Mit Ursa Majors Vorschlag:
Ich denke, wenn so etwas noch nicht Deinem Wunsch genügt, gibts noch viel Arbeit für ein zu erstellendes Plugin: die grauen Linien müssten pro Quadrat noch die Farbe der Nachbar Pixel bekommen ... das ist aber noch nicht SOOO einfach, könnte man aber machen ...
EDIT:
Leider funktioniert
>>> for x in range(50):
... for y in range(50):
... pdb.gimp_drawable_set_pixel(drawable,x,y,3,(255,25 5,255))
...
>>>
bei mir (W10 gimp.2.8.1

nicht???!!!
EDIT:
Scheint doch in Ordnung zu sein,
Es fehlte nur ein ' flush ' und evtl. ein save und reopen ...