Gimp Benutzerhandbuch

[romanofski]

Wer hat Lust uns beim Schreiben eines neuen Benutzerhandbuches fuer GIMP 2 und zukuenftige Versionen zu helfen. Dabei moechte ich vor allem deutsche Benutzer ansprechen, die uns helfen die deutsche Version zu schreiben.

Vielleicht kurz ein paar Hintergruende zum Projekt. An dem Handbuch selber wird nun seit einem Jahr geschrieben. Wir benutzen DocBook XML um die Inhalte spaeter in alle moeglichen Formate konvertieren zu koennen. Viel Inhalt gibt es schon fuer die englische und franzoesische Version (liegt vor allem daran, das die Franzosen ein kleines Team haben und schreiben wie die Weltmeister :). Die deutsche Version ist leider mit einem Schreiberling unterbesetzt und dem zu Folge auch hiermit mein Aufruf um Mithilfe.

Wenn Ihr helfen wollt, muesst Ihr nicht unbedingt DocBook/XML koennen. Einerseits bietet Euch das Projekt die Moeglichkeit XML zu lernen, zum anderen sind Korrekturleser ebenso von aeusserster Wichtigkeit. Benutzt vielleicht schon das Benutzerhandbuch und schreibt uns ob Ihr damit zurecht kommt, oder wo Unklarheiten auftauchen.

Fuer jene, die des Englischen maechtig sind, sei auf die aktuellere Projektseite verwiesen: http://wiki.gimp.org/gimp/GimpDocs.

Der WIKI war fuer einige Zeit offline und ich habe es noch nicht geschafft die deutsche Seite aufzufrischen. Dennoch mag Sie Euch evtl. weiterhelfen: http://wiki.gimp.org/gimp/GimpDocsDeutsch. Desweiteren gibt es eine englische Mailingliste, die Ihr gern beitreten koennt: https://lists.xcf.berkeley.edu/mailman/listinfo/gimp-docs/ Wenn Ihr dort Beitraege posted, dann bitte nur in Englisch.

Ebenfalls gibt es erst seit kurzem eine Onlineversion des Handbuchs unter: http://docs.gimp.org/de/.

Happy Gimping!

[Karlheinz Kern]

Hallo romanofski,

das Handbuch habe ich vor kurzem entdeckt und bin sehr angetan davon. Gibt es eine Möglichkeit, sich das Buch runterzuladen und offline zu benutzen? Ich habe das Thema gerade neu angeschnitten und bin jetzt über deinen alten Beitrag gestolpert. Über Antwort würde ich mich sehr freuen.

k.kern@web.de

Viele Grüße! Karlheinz Kern

[romanofski]

Zur Zeit haben wir zwei Formate des GIMP Handbuchs:
HTML und PDF. Die PDF Versionen funktionieren noch nicht ganz so wie wir es uns vorstellen, sollten aber schon brauchbar sein, wenn auch mit einigen Layoutfehlern. Das HTML gibt es ja auf docs.gimp.org zu sehen wobei es einzelne Releases auch auf der Projektseite vom GIMP runterzuladen sind. Die sind dann natuerlich aelter als die brandneuen Versionen auf http://docs.gimp.org. Da sollte man evtl drueber nachdenken ob man nicht besser taegliche Snapshots als HTML herausgibt...

Wenn du moechtest kann ich dir einen aktuellen Snapshot als PDF zuschicken.

Gruesse,

[schumaml]

Das mit den täglichen Snapshots wäre meiner Meinung sehr hilfreich. Dann sollten die Seiten selbst aber auch irgendwo ein Datum tragen...

Und mach den Franzosen klar, dass es die Snapshots dann auch von der Französischen Version gibt! ;)

[MilesTeg]

Hallo, ich würde gerne mithelfen ab und zu ein paar Texte zu schreiben. Ich bin eigentlich ein eingefleischter Photoshop-fan und komme mit Gimp noch nicht so recht klar, aber vielleicht ändert sich das ja während meiner Mitarbeit :)

bitte mail an bodiak AT gmx de